Národná 12, 010 01 ŽilinaPo–Pi 8:00–17:00, So 9:00–12:00+421 41 500 12 34[email protected]
Expresný preklad do 24 hodín
PEPreklady ExpresPrekladateľská kancelária · Žilina
Domov / O nás

Malá kancelária v centre Žiliny s veľkou sieťou prekladateľov

Preklady Expres sme založili v roku 2011 ako dvojčlenný tím úradných prekladateľov nemeckého a anglického jazyka. Dnes spolupracujeme s viac ako 60 prekladateľmi a tlmočníkmi, z toho 14 je zapísaných v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov Ministerstva spravodlivosti SR.

Naši klienti sú ľudia, ktorí odchádzajú pracovať či študovať do zahraničia, cudzinci, ktorí si na Slovensku vybavujú pobyt, aj firmy z priemyselných parkov v Žiline, Bytči, Martine a Považskej Bystrici. Pre nich prekladáme manuály, zmluvy, audity a tlmočíme pri rokovaniach a zaškoleniach.

Veríme v jednoduché pravidlá: pevná cena dopredu, termín, ktorý dodržíme, a človek, ktorý zdvihne telefón. Každý preklad kontrolujú dvaja ľudia a so všetkými dokumentmi zaobchádzame dôverne.

Princíp 4 očí
Preklad + nezávislá korektúra
Mlčanlivosť
Zmluvy o dôvernosti s každým prekladateľom
Poistenie
Zodpovednosť za škodu do 100 000 €
Tím v kancelárii

Tím v kancelárii

Mgr. Zuzana Hrubá
konateľka, úradná prekladateľka EN/DE
Mgr. Tomáš Kováčik
úradný prekladateľ a tlmočník DE
Bc. Natália Švecová
koordinátorka zákaziek
Ing. Michal Lajda
technické preklady EN, terminológia

Potrebujete preklad ešte dnes?

Krátke doklady prijaté do 11:00 vyhotovíme úradne v ten istý deň. Zavolajte a overte si voľnú kapacitu.

+421 41 500 12 34 →Poslať dokument →